5. April 2009 | 18:09
Warmduscher Obama
Wenn Journalisten mit Metaphern werfen, wird’s gern schwammig. Obama duscht die Tschechen laut „Tagesschau“ warm mit seiner Rede. Ist eine „warme Dusche“ gut oder schlecht? Keine Ahnung. Hängt vom Publikum ab. Es ist wie der Spruch „Es roch lecker nach Erbsensuppe.“ Pech, wenn Frau Leserin Erbsensuppe hasst.



Das Kreuz der Sprache. © Thilo Baum: Komm zum Punkt! Das Rhetorik-Buch mit der Anti-Laber-Formel. Eichborn 2009
Gestern Abend habe ich etwas verstanden. Der Mainstream in Deutschland scheint davon auszugehen, dass man allein durch ein Germanistik-Studium oder in der Funktion eines Deutschlehrers gut in Sprache sei. Ich habe kapiert: …