Die „Bild“ vom 13. Januar 2021, Seite 6: Ein Mann (79) erschießt seine Frau (78) und dann sich selbst. Laut Text war die Frau „an den Rollstuhl gefesselt“.
Bei aller Schrecknis: Im Journalismus ist Klarheit gefragt. War die Frau tatsächlich an den Rollstuhl „gefesselt“? Hat der Täter sie also angebunden? Oder ist die Redensart gemeint, wonach die Frau einfach Rollstuhlfahrerin war – wobei zahlreiche Rollstuhlfahrer auch immer mal wieder aufstehen, weil sie den Rollstuhl nur zeitweise brauchen?
Wir wissen es nicht. Und das ist der beste Grund, warum wir – wenn es um Klarheit geht – keine Redensarten verwenden sollten …
Hinterlasse einen Kommentar